| Foreign languages
One aim of Letters to Lily
is to encourage discussion and exchange between different
nations and cultures.
Currently the book has been published in:
Swedish, Danish, Norwegian, Finnish, Korean, "Complex
Chinese" (Taiwan), Chinese, Japanese, Slovenian, Hungarian
Extracts have appeared in the Slovenian magazine, "ONA",
which appears weekly as a supplement in the newspaper
"DELO". The four extracts can be read as jpg
1
2
3
4
Launch of 'Letters
to Lily' in Slovenia, November 2007
Press
conference at Študentska zaloba, Ljubljana
Interview
for TV Slovenija
Presentation
in Ljubljana
Presentation
in Maribor
Presentation
in Ribnica
Zsófia
Komáromy talks to Alan Macfarlane about the
translation of the book into Hungarian in May 2009
The 'Letters from Lily' (written by Alan but approved
by Lily!) on this web-site will also gradually be translated
into various languages, so that people can get a sense
of what questions are being addressed.
Currently they have been translated into:
Spanish by Gabriel Andrade,
Maracaibo, Venezuela
|