Querido Baya:

     ¿Quiénes son los terroristas? Es decir, si un terrorista es alguien que hace sentir terror a la gente, ¿entonces una persona o un gobierno que innecesariamente transmite miedo pueden ser justamente llamados 'terroristas', o al menos 'aterrorizantes', de la misma forma en que llamamos a los que se oponen a los gobiernos y colocan bombas?

     Asimismo, me parece que el terrorismo aparece justo en las narices del atacado. Cuando los primeros sionistas en Israel bombardearon a los británicos, se les llamaba 'terroristas'; hasta que se transformaron en un poder y pasaron a ser héroes. Igualmente ocurre con los líderes del Congreso Nacional Africano, notablemente Nelson Mandela. De la noche a la mañana, de ser un terrorista, pasó a ser un combatiente por la libertad. Así, he escuchado muchos ejemplos.

      De forma tal que me gustaría que me explicases qué es el terrorismo y por qué, hasta donde tengo conocimiento, pro primera vez en la historia estamos involucrados en una 'guerra contra el terrorismo'.

     O, ¿en realidad es ésta la primera vez? ¿Hubo guerras así en el siglo XX? ¿Existen semejanzas entre esta guerra y las anteriores guerras de los 'pueblos civilizados' contra los herejes, los judíos, las brujas, los comunistas y otros? ¿Cómo funcionan estos pánicos morales?

      ¿Podrías también explicarme las formas en que cambiar las leyes influye sobre lo que encontramos, y qué otros efectos tiene la propagación del terrorismo? De seguro, debe haber varias maneras de reaccionar hacia aquellos a quienes juzgamos estar amenazando nuestras vidas.

Con mucho amor,

P.D. Estoy segura de que conoces la sabia frase de un ex presidente de los EE.UU., Roosevelt: "Lo único a lo que debemos temer, es el temor mismo".